Fix broken logging for requests from IPv6 addresses.

https://github.com/lingster/drf-api-tracking/issues/20