Add WarpGrep sandbox examples (Vercel + Cloudflare)

Vercel: CLI script with Anthropic agent loop, uses morph SDK
Cloudflare: Worker with agentic WarpGrep loop via Morph API directly
Both tested end-to-end against live sandbox infrastructure