Updating readme templates for newly created projects (#24725)

We hypothesize that many first-time users creating a new project will look at the README.md as a starting point for "what next". As we've updated our documentation particularly for new users, having better links to our codelabs and cookbooks will help them be productive.