TimePicker moves to minute mode after hour selection (#31566)

Adds a feature of the native Android Time Picker to our Material Time Picker. When the user selects an hour, it automatically switches to minute mode.

This is a merging of two pull requests:

Code changes from @sdolski #24677
Tests from @lucaslcode #29876

Thanks to both of you for your contributions!