Add a --just-print flag to roll_dev. (#14766)

This will allow other tools to call into the roll_dev script
to know what version is about to be published without actually
publishing.