Remove download_dart_sdk.py

This script is not used anymore.