Allow callers to pump a root widget with no child (#75576)

This can be useful for offscreen widget trees, where the caller
wants to completely tear down the tree (properly clean up) when
they're done with the tree, to ensure they're not leaving behind
any event listeners that could be registered by child elements
(which could lead to memory leaks and unexpected behavior).