Add --template=<type> option to create command. (#11105)

Allows the user to specify the kind of project to create. The default is 'app'. Other choices are 'plugin' (the old '--plugin' behavior), and 'package'.

A Flutter 'package' is a Dart package that depends on Flutter, but does not contain native code.

Fixes #10377.