Update outdated platform directories in examples (#91125)

The first of three or four changes to update the platform directories of the packages in the Flutter repo that have out date platform code.

This batch includes updating the flutter_view example, updating the sanity check numbers in analyze.dart, and adding some missing Podfiles in the examples. I also eliminated some trailing whitespace in the templates for Android.