Add a flag to "flutter build apk" that can package additional files into the APK (#3474)