Check in new diffs to material localizations (#44736)

Updates localizations to match what is now generated. It's unclear what caused the change: it didn't happen because of a flutter PR change, so we're still looking for where the source of the non-determinism is.  In the meantime, this will fix the build.