Merge pull request #119638 from EdwardChanCH/fix_missing_clear_inheritance_button

Fix missing "Clear Inheritance" and "Open in Editor" context menu buttons in unsaved inherited scene root