Merge pull request #118073 from blueskythlikesclouds/d3d12-buffer-device-address

Add buffer device address support to D3D12 driver.