Fix handle mode being dropped for bezier curves in track editor