Merge pull request #122767 from Arnklit/fix-selected-bezier-tracks-filtered-out-renders-black

Fix selected bezier track renders black when filtered out