fru print: Add area checksum verification

Before this change, `ipmitool` would not detect any checksum errors
in FRU areas when using 'fru print'. Now it will print whether the
area checksum is OK or INVALID for Chassis, Board, and Product areas.

Signed-off-by: Alexander Amelkin <alexander@amelkin.msk.ru>