sort_by and group_by functions, tests and docs.