Remove JQ_DEBUG #define and jq_test binary, simplifying build.

The debugging features previously available via JQ_DEBUG are now
command-line options.