feat: Use distroless base image

Signed-off-by: Ivan Kolodiazhnyi <ikolodiazhny@nvidia.com>