Refactor: Simplify span element code and rename 'documentloaders' to 'Loaders'

This commit simplifies the span element code by removing a padding and renames the 'documentLoaders' property in the object to 'Loaders'.