🐛 fix(chat.py): fix node to vertex variable name in stream_build function

✨ feat(chat.py): add progress logging to stream_build function
The variable node was renamed to vertex to improve semantics and consistency with the naming conventions. Progress logging was added to the stream_build function to provide feedback to the user on the progress of the build process.

🐛 fix(index.tsx): fix typo in setSuccessData function call
✨ feat(index.tsx): add success logging to handleBuild function
A typo in the setSuccessData function call was fixed. Success logging was added to the handleBuild function to provide feedback to the user on the success of the build process.