style(test_chains_template.py): remove trailing whitespace and fix line length