Use a LTS Node version to run Workers and Vercel tests in CI