llama.swiftui: fix end of generation bug (#8268)

* fix continuing generating blank lines after getting EOT token or EOS token from LLM

* change variable name to is_done (variable name suggested by ggerganov)

* minor : fix trailing whitespace

* minor : add space

---------

Co-authored-by: Georgi Gerganov <ggerganov@gmail.com>