whisper : tokenizer fix + re-enable tokenizer test for LLaMa (#3096)

* Fix für #2721

* Reenable tokenizer test for LLaMa

* Add `console.cpp` dependency

* Fix dependency to `common`

* Fixing wrong fix.

* Make console usage platform specific

Work on compiler warnings.

* Adapting makefile

* Remove trailing whitespace

* Adapting the other parts of the makefile

* Fix typo.