vulkan: remove use of null initializer (#10372)

Seems like this isn't working for vulkan-over-metal when the array is sized
by a spec constant. Maybe a spirv-cross limitation?