test(ci): message-index-async asserts on condition-poll instead of fixed wall-clock waits (async reconciler latency is unbounded under CI load; the dedupe property is load-independent once run)

Co-Authored-By: Alfonso <alfonso@cortexkit.io>