fix(dreamer): verify family goes partial-commit — closed-root subsets apply, absence is silence (cannot archive or verify), unknown-id filter + 50% breaker, outage classifier precedes partial interpretation

Co-Authored-By: Alfonso <alfonso@cortexkit.io>