chore(beads): update issues.jsonl tracker state