Fix `round_plate_knurled` argument in modular hose model demo

Thanks to https://www.printables.com/@HNCXTech_1227570 for the report!