fix condition for riscv{32,64} non-stup fenv

whether fenv is supported depends on the ABI, not whether the target
cpu ISA level has floating point support.