Comment spelling cleanup (#21676)

Correct 3 misspellings.

I've used https://github.com/crate-ci/typos to discover them, and my
robobuddy to speed up work.