import text/template instead of html/template

This commit replaces the "html/template" library with "text/template" as
the former is not the right fit for the container-toolkit's use case.
With "html/template" we face the risk of encountering bugs from HTML-escaping
performed by "html/template"

Signed-off-by: Tariq Ibrahim <tibrahim@nvidia.com>