[dependabot] bump open PR limit for go dep bumps in main to 10

Signed-off-by: Tariq Ibrahim <tibrahim@nvidia.com>