Fix Claude Code skill discovery by standardizing skills/ layout