http.send: Add metric for counting inter-query cache hits (#4087)

An inter-query cache is used to cache responses for http.send. This change allows users to gain insight into how the cache is performing by tracking the number of cache hits.
Fixes: #4023

Signed-off-by: Mira Yadav <mira.yadav620@gmail.com>