runtime: Fix missing version info with file watch

When the file watch would trigger it was re-writing data at the store
root. This included overwriting the version info that was added by
the runtime.

The fix is just to re-write it on file change events.

Signed-off-by: Patrick East <east.patrick@gmail.com>