golang: Update golang to 1.21.3

This version includes security fixes which addresses
vulnerability GO-2023-2102.

Signed-off-by: Ashutosh Narkar <anarkar4387@gmail.com>