Add dev-patch target to improve release process

This removes some of the manual labour of performing a release. Namely,
in the typical case, the Makefile and CHANGELOG don't have to edited by
hand.