topdown: Add new regex.is_valid built-in function

The existing regex functions error if the pattern is invalid. Until
OPA exposes a way to treat built-in function errors as undefined, it
is useful to be able to check for validity. Also, some use cases may
simply want to verify a regex pattern from the outside.

Signed-off-by: Torin Sandall <torinsandall@gmail.com>