Readme updates Nov 2021 (#3969)

Readme updates Nov 2021

- Minor language changes
- Replaced broken links
- Pointed to new contributor guides
- Removed examples section
- Added videos to the presentation section
- Updated header to all be H2 for better readability

Signed-off-by: Peter ONeill <peteroneilljr@gmail.com>