chore(deps-dev): bump ws from 8.21.1 to 8.21.3 (#2454)

Bumps [ws](https://github.com/websockets/ws) from 8.21.1 to 8.21.3.
<details>
<summary>Release notes</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/websockets/ws/releases">ws's
releases</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>8.21.3</h2>
<h1>Bug fixes</h1>
<ul>
<li>The server now correctly rejects permessage-deflate offers if the
incoming
<code>client_max_window_bits</code> parameter value is smaller than its
configured
<code>clientMaxWindowBits</code> (e97a20ea).</li>
</ul>
<h2>8.21.2</h2>
<h1>Bug fixes</h1>
<ul>
<li>Fixed a test for <a href="https://github.com/nodejs/citgm">CITGM</a>
(2eb3be0b).</li>
</ul>
</blockquote>
</details>
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a
href="https://github.com/websockets/ws/commit/c791e707eab3c13dd9a261d2479c3cc4a49a6fed"><code>c791e70</code></a>
[dist] 8.21.3</li>
<li><a
href="https://github.com/websockets/ws/commit/e97a20eaa6f2ad7969419eed732a506453251eb9"><code>e97a20e</code></a>
[fix] Reject offers with <code>client_max_window_bits</code> below
config</li>
<li><a
href="https://github.com/websockets/ws/commit/787ebf22ce3d091fb6f931d20b4c7e914ba7cf85"><code>787ebf2</code></a>
[dist] 8.21.2</li>
<li><a
href="https://github.com/websockets/ws/commit/b4d62ebad40c3b925c84ff305a47975406015422"><code>b4d62eb</code></a>
Revert &quot;[ci] Trust Coveralls Homebrew tap&quot;</li>
<li><a
href="https://github.com/websockets/ws/commit/e4bb883723a0c18452eea10a74139901ae33c61d"><code>e4bb883</code></a>
[security] Use GitHub PVR as main reporting channel</li>
<li><a
href="https://github.com/websockets/ws/commit/2eb3be0bff2453e2654b1315c5872e8d5d424a50"><code>2eb3be0</code></a>
[test] Skip test on Node.js versions where it does not apply</li>
<li>See full diff in <a
href="https://github.com/websockets/ws/compare/8.21.1...8.21.3">compare
view</a></li>
</ul>
</details>
<br />


[![Dependabot compatibility
score](https://dependabot-badges.githubapp.com/badges/compatibility_score?dependency-name=ws&package-manager=npm_and_yarn&previous-version=8.21.1&new-version=8.21.3)](https://docs.github.com/en/github/managing-security-vulnerabilities/about-dependabot-security-updates#about-compatibility-scores)

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't
alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting
`@dependabot rebase`.

[//]: # (dependabot-automerge-start)
[//]: # (dependabot-automerge-end)

---

<details>
<summary>Dependabot commands and options</summary>
<br />

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:
- `@dependabot rebase` will rebase this PR
- `@dependabot recreate` will recreate this PR, overwriting any edits
that have been made to it
- `@dependabot show <dependency name> ignore conditions` will show all
of the ignore conditions of the specified dependency
- `@dependabot ignore this major version` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen
the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this minor version` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen
the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this dependency` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the
PR or upgrade to it yourself)


</details>

---------

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Hayden <hayden@openai.com>