opentelemetry-instrumentation-tortoiseorm: remove usage of deprecated SpanAttributes (#4080)

* refactor: remove usage of deprecated SpanAttributes

* update DbSystemValues import

---------

Co-authored-by: Riccardo Magliocchetti <riccardo.magliocchetti@gmail.com>

Lukas Hering committed 7mo ago

293b2d9246a0403c5441469d435b00a0842d1523

Parent: 50d320d

Committed by GitHub <noreply@github.com> on 1/13/2026, 9:03:32 AM