feat(prompts): rudimentary playwright tests for prompts (#6356)

* feat(prompts): initial playwright test

* cleanup

* simplify

* increase timeout

* try removing parallelism

* remove matrix for playwright

* run only on latest

* cleanup

* fail faster

* cleanup

* cleanup