feat(sessions): only recognize session id and user id on root spans (#5351)