test: add abort integration tests with mock HTTP server