Fix: Ensure PDF GotoLinks are within Page bounds

- Added check to ensure links have pageNumber>=0

Bug: 379870852
Flag: EXEMPT bugfix
Test: Build and Run on test Device.
Change-Id: Ie970a2310d1a4137bbf34e3ba3004c7871442bff