feat(aio): tell projects which AI instrumentation is missing (#88511)

Co-authored-by: greptile-apps[bot] <165735046+greptile-apps[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: tests-posthog[bot] <250237707+tests-posthog[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: posthog[bot] <206114724+posthog[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: carlos-marchal-ph <228468567+carlos-marchal-ph@users.noreply.github.com>