fix(wallpaper): stop scaling sparkline line/gradient by opacity

#168 also scaled the graph line and gradient fill by opacity, making the
data itself fade along with the background at low opacity -- inconsistent
with how text, gauges, and bars elsewhere in the same panel stay fully
opaque regardless of opacity. Only the background rect should fade; the
line/gradient (the actual data) now stays fully readable at any opacity.