flake.lock: Update (#413)

Flake lock file updates:

• Updated input 'flake-parts':
    'github:hercules-ci/flake-parts/88a2cd8166694ba0b6cb374700799cec53aef527' (2024-01-01)
  → 'github:hercules-ci/flake-parts/07f6395285469419cf9d078f59b5b49993198c00' (2024-01-11)
• Updated input 'nixpkgs':
    'github:NixOS/nixpkgs/bd645e8668ec6612439a9ee7e71f7eac4099d4f6' (2024-01-02)
  → 'github:NixOS/nixpkgs/317484b1ead87b9c1b8ac5261a8d2dd748a0492d' (2024-01-08)
• Updated input 'rust-overlay':
    'github:oxalica/rust-overlay/c36fd70a99decfa6e110c86f296a97613034a680' (2024-01-07)
  → 'github:oxalica/rust-overlay/9e0af26ffe52bf955ad5575888f093e41fba0104' (2024-01-13)

Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Raphael Amorim <rapha850@gmail.com>